SOCIAL SCIENCE 6
|
Unit 6 «CONTEMPORARY HISTORY: SPAIN IN THE 19TH CENTURY” En esta unidad conoceremos los eventos que marcaron el inicio de la Edad Moderna (Revolución Francesa); la guerra española de la Independencia; las Guerras Carlistas; el Imperio español y la pérdida de las colonias; los cambios que surgieron tras la Revolución Industrial; y los estilos artísticos del siglo XIX: Romanticismo, Realismo y Modernismo. En esta ficha se recoge el vocabulario y las estructuras que el alumnado debe aprender junto con unos enlaces de vídeos que serán de utilidad para repasar los contenidos estudiados. |
|
VOCABULARY |
|||
|
English |
Español |
English |
Español |
|
abolished absolute monarch bourgeoisie Carlist Wars Carlist colonist conservative constitution defeat disaster empire equality estate executive branch factory fraternity guerrilla war Industrial Revolution |
abolido monarquía absoluta burguesía, clase media Guerras Carlistas Carlista colono, colonizador conservador constitución derrota desastre imperio igualdad estado rama ejecutiva fábrica fraternidad guerra de guerrillas Revolución Industrial |
inherit judicial branch legislative branch liberal liberty limited middle class military coup proletariat republic separate steam engine support tax transport upper class weaker working class |
heredar rama judicial rama legislativa liberal libertad limitado clase media golpe de estado proletariado república separar máquina de vapor apoyar impuesto transportar, transporte clase alta más débil clase trabajadora
|
|
STRUCTURES |
|||
|
* The French Revolution marked the beginning of the Modern Age. The revolution began in 1789 when the French people rebelled against their king, Louis XVI. (La Revolución francesa marcó el comienzo de la Edad Contemporánea. Comenzó en 1789 cuando el pueblo francés se rebeló contra su rey, Luis XVI). * Napoleon Bonaparte was a military commander during the French Revolution. He became Emperor of France in 1804. (Napoleón Bonaparte fue un comandante militar durante la Revolución francesa. Se convirtió en emperador de Francia en 1804). * The French army occupied Spain after Napoleon decided to conquer the country. On 2 May 1808 there was a revolt in Madrid against the French. This was the beginning of the Spanish War of Independence. The war ended in 1814. (El ejército francés ocupó España tras la decisión de Napoleón de conquistar el país. El 2 de mayo de 1808 hubo una revuelta en Madrid contra los franceses. Este fue el inicio de la Guerra de la Independencia, que finalizó en 1814). * In 1812 the Spanish government in Cádiz approved a new constitution, called the Constitution of Cádiz. (En 1812 el gobierno español aprobó en Cádiz una nueva constitución conocida como la Constitución de Cádiz). * The Carlist Wars were a series of conflicts during the 19th century about who should occupy the Spanish throne. (Las guerras carlistas fueron una serie de conflictos que tuvieron lugar durante el siglo XIX sobre quién debía ocupar el trono español). * At the start of the 19th century, Spain controlled most of Central and South America, as well as the Philippines in Asia. But by the end of the century, Spain had lost its last colonies. (A principios del siglo XIX, España controlaba la mayor parte de América Central y América del Sur, así como Filipinas en Asia. Pero a finales del siglo, España perdió sus últimas colonias). * In 1898 Spain fought a war against the United States over its remaining colonies: Cuba and Puerto Rico in America, and the Philippines in Asia. (En 1898, España luchó contra Estados Unidos por sus últimas colonias: Cuba y Puerto Rico en América y Filipinas en Asia). * The Industrial Revolution was a series of economic and technological changes that began in Great Britain in the 18th century. Inventions such as the steam engine meant that products could be made in factories instead of by hand. Industry expanded and became more important than agriculture. (La Revolución industrial fue una serie de cambios económicos y tecnológicos que se iniciaron en Gran Bretaña en el siglo XVIII. Inventos como la máquina de vapor permitieron que los productos se realizarán en fábricas en vez de forma artesanal. La industria se expandió y empezó a tener más importancia que la agricultura). * The Industrial Revolution also changed how society was organised. A class-based society developed. There were still big differences between the rich and the poor, but no one was given special privileges officially. (La Revolución industrial también cambió la organización social. Se desarrolló una sociedad basada en clases sociales. Aunque seguían existiendo grandes diferencias entre la población rica y la pobre, ningún grupo social tenía privilegios de forma oficial). * The final years of the reign of Isabel II (1833–1868) were a period of instability in Spain. There were frequent changes of government and military coups. Isabel was forced to leave Spain in 1868, and later on she abdicated. The monarchy was restored in 1874, so the period after that is known as the Restoration. (Los años finales del reinado de Isabel II (1833-68) fueron un período de inestabilidad. Hubo frecuentes cambios de gobierno y golpes militares. Isabel fue obligada a abandonar España en 1868, y más adelante abdicó. La monarquía fue restaurada en 1874, por lo que el período posterior se conoce como la Restauración). * The Restoration coincided with a period of stability which lasted into the early 20th century. However, democracy was quite limited. (La Restauración coincidió con un período de estabilidad que duró hasta principios del siglo XX. Sin embargo, la democracia quedó limitada). * The 19th century was a period of rapid change. The Enlightenment and the Industrial Revolution brought new ways of looking at nature, society, religion, human relationships, the present and the past. These changes caused new artistic movements to emerge. (El siglo XIX fue un período de rápidos cambios. La Ilustración y la Revolución industrial aportaron nuevas formas de ver la naturaleza, la sociedad, la religión, las relaciones humanas, el presente y el futuro. Estos cambios provocaron la aparición de nuevos movimientos artísticos).
|
|||
|
LINKS |
|||
|
https://m.youtube.com/watch?v=FcH1r4JlfIg |
|||