NATURAL SCIENCE 4
|
Unit 4 «MATTER” En esta unidad conoceremos los componentes básicos de la materia: el átomo y la molécula; la diferencia entre las sustancias puras y las mezclas.; las características físicas básicas de los materiales; la propagación del calor: conductores y aislantes; las mezclas heterogéneas y homogéneas; los componentes de una disolución y los cambios en la materia: físicos y químicos. En esta ficha se recoge el vocabulario y las estructuras que el alumnado debe aprender junto con unos enlaces de vídeos que serán de utilidad para repasar los contenidos estudiados. |
|
VOCABULARY |
||||
|
English |
Español |
English |
Español |
|
|
matter mass volume density kilogrammes cubic centimetre matter atom molecule pure substance element compound hard soft tough fragile plastic elastic solubility
|
materia masa volumen densidad kilogramos centímetro cúbico materia átomo molécula sustancia pura elemento compuesto duro blando tenaz frágil flexible elástico solubilidad |
state thermal conductor thermal insulator mixture heterogeneous homogeneous dissolve solution solute solvent physycal change chemical change shape place temperature state rot rust burn ferment |
estado conductor térmico aislante térmico mezcla heterogóneo/a homogéneo/a disolver disolución soluto disolvente cambio físico cambio químico forma posición temperatura estado pudrir(se) oxidar(se) quemar(se) fermentar |
|
|
STRUCTURES |
||||
|
* Different materials have different properties. They can be classified by physical properties, solubility and by thermal conductivity. (Cada material tiene diferentes propiedades. Los materiales pueden clasificarse según sus propiedades físicas, su solubilidad y la transmisión del calor). * Physical properties are: (Las propiedades físicas son:) – Hard materials are very difficult to scratch or cut easily. Soft materials are scratched or cut easily. (Los materiales duros son difíciles de rayar o cortar con facilidad. Los materiales blandos se rayan o cortan con fácilmente). – Tough materials are very difficult to break. Fragile materials break easily. (Los materiales resistentes son difíciles de romper. Los materiales frágiles se rompen fácilmente). – Plastic materials are easy to bend.Elastic materials go back to their shape after we squash or stretch them. (Los materiales plásticos se pueden doblar fácilmente. Los materiales elásticos recuperan su forma después de aplastarlos o estirarlos). * Solubility describes if a material can dissolve in water. Materials that dissolve are soluble. Materials that don’t dissolve are insoluble. (La solubilidad describe si un material puede disolverse en agua. Los materiales que se disuelven son solubles. Los materiales que no se disuelven son insolubles). * Thermal conductivity describes if a material can get very hot. Materials that can get hot are thermal conductors. Materials that don’t get hot are thermal insulators. (La transmisión de calor describe la capacidad de un material de alcanzar alta temperatura. Los materiales que pueden absorber calor se conocen como conductores térmicos y los que no lo hacen se denominan aislantes térmicos). * Everything around us that takes up space is made up of matter. (Todas las cosas que nos rodean y ocupan un espacio están hechas de materia). * Matter exists in three states: solid, liquid and gas. (La materia existe en tres estados: sólido, líquido y gaseoso). * Matter has three properties: volume, mass and density. (La materia tiene tres propiedades: volumen, masa y densidad). * Volume is the amount of space that matter occupies. The unit of measurement for volume is cubic centimetres (cm3). (El volumen es la cantidad de espacio que ocupa la materia. La unidad de medida del volumen es el centímetro cúbico). * Mass is the amount of matter in an object. We measure mass in grams and kilograms. We use scales to measure mass. (La masa es la cantidad de materia que tiene un objeto. Medimos la masa en gramos y kilogramos. Usamos la báscula para medirla). * Density is the amount of mass that there is in the volume of an object. To find out the density of an object, we divide its mass by its volume. (La densidad es la cantidad de masa que existe en relación al volumen de un objeto. Para calcular la densidad de un objeto dividimos la masa entre su volumen). * Matter can change. There are two types of change: physical changes and chemical changes. (La materia puede cambiar de dos modos: cambios físicos y cambios químicos). * In a physical change, the composition of the matter doesn’t change. Physical changes can be reversed. (Shape, place, state and temperature). (En un cambio físico, la composición de la materia no cambia. Los cambios físicos pueden ser reversibles. Forma, lugar, estado y temperatura). * In a chemical change, the composition changes and new matter is formed. Chemical changes can’t be reversed. (Rot, rust, ferment and burn). (En un cambio químico, la composición cambia y se crea una nueva materia. Los cambios químicos son irreversibles. Pudrirse, oxidarse, fermentar y quemar). * When two substances are mixed together they form a mixture. There are two basic types of mixture: (Cuando dos sustancias se juntan forman una mezcla. Existen dos tipos básicos de mezclas:). a) In a heterogeneous mixture we can see the separate substances. (En una mezcla heterogénea podemos ver cada sustancia por separado). b)In a homogeneous mixture we can’t see the separate substances. This is because one substance dissolves into the other. (En una mezcla homogénea no podemos ver las sustancias por separado porque una se disuelve en la otra). * A homogeneous mixture where one substance dissolves in another is called a solution. The substance that dissolves is called the solute and the substance that dissolves it is called the solvent. (Una mezcla homogénea donde una sustancia se disuelve en otra se denomina disolución. La sustancia que se disuelve se llama soluto y la sustancia que donde se disuelve, solvente). * Separating mixtures: (Separación de sustancias:). 1. Filtration is used to separate an insoluble solid from a heterogeneous mixture. (La filtración se usa para separar un sólido insoluble de una mezcla heterogénea). 2. Evaporation is used to separate a soluble solid from a homogeneous solution. (La evaporación se usa para separar una sustancia soluble de una mezcla homogénea). 3. Distillation is used to separate a liquid from a solution or to separate two liquids. (La destilación se usa para separar un líquido de una solución o separar dos líquidos). |
||||
|
LINKS |
||||
EN EL SIGUIENTE DOCUMENTO TENÉIS ALGUNAS PREGUNTAS RELACIONADAS CON EL TEMA: