NATURAL SCIENCE 4
Unit 5 “ENERGY” En esta unidad estudiaremos la energía mecánica y química; la energía lumínica; la energía sonora; la energía térmica y eléctrica; las fuentes de energía y el ahorro energético. En esta ficha se recoge el vocabulario y las estructuras que el alumnado debe aprender junto con unos enlaces de vídeos que serán de utilidad para repasar los contenidos estudiados. |
VOCABULARY |
||||||
English |
Español |
|||||
chemical energy electric circuit kinetic energy mechanical energy non-renewable energy source potential energy renewable energy sources sustainable development pitch temperature translucent transparent opaque wave reflection refraction dispersion heat |
energía química circuito eléctrico energía cinética energía mecánica fuente de energía no renovable energía potencial fuente de energía renovable desarrollo sostenible tono temperatura translúcido transparente opaco onda reflexión refracción dispersión calor |
|||||
STRUCTURES |
||||||
*Mechanical energy is a form of energy an object has due to its motion and its position. (La energía mecánica es un forma de energía que posee un objeto en función de su movimiento y su posición) *Potential energy is the stored energy of an object because of its position. (La energía potencial es la energía almacenada en un objeto en función de su posición). * Kinetic energy is the energy of an object because of its motion. All moving objects have kinetic energy. (La energía cinética es la energía de un objeto a causa de su movimiento. Todos los objetos en movimiento tienen energía cinética). * Chemical energy is energy stored in all matter. It’s released through a chemical reaction. (La energía química está almacenada en toda la materia. Se libera a través de una reacción química). * Light is the form of energy that allows us to see things because it travels in waves, bounces off objects and then enters our eyes. (La luz es una forma de energía que nos permite ver cosas porque se desplaza en forma de ondas, éstas rebotan en los objetos y luego entran en nuestros ojos). * Light travels in a straight line, in all directions and faster than anything else on Earth. (La luz viaja en línea recta, en todas direcciones y más rápido que cualquier otra cosa en la Tierra). * All the Earth’s natural light comes from the Sun. (Toda la luz natural del Tierra proviene del Sol). * Artificial light sources change electrical energy into light energy. (Las fuentes de luz artificiales transforman la energía eléctrica en energía lumínica). * Transparent materials. Light passes easily through them. Objects on the other side can be seen clearly. (Materiales transparentes. La luz pasa fácilmente a través de ellos. Los objetos del otro lado se pueden ver claramente). * Translucent materials. Only some light can pass through them. Objects on the other side appear blurry. (Materiales translúcidos. Sólo algo de luz pasa a través de ellos. Los objetos del otro lado aparecen borrosos). * Opaque objects. Light cannot pass through them. Objects on the other side cannot be seen. (Objetos opacos. La luz no puede pasar a través de ellos. Los objetos del otro lado no se pueden ver). * Reflection is when light bounces off a surface. The reflection of light is very important because it’s the reason we can see things. (La reflexión es cuando la luz rebota en una superficie. Es muy importante porque es la razón por la que podemos ver los objetos). * Light travels at different speeds through different materials. This makes the light change direction. This change of direction is called refraction. (La luz cambia de velocidad al atravesar diferentes materiales. Esto hace que la luz cambie de dirección. Este fenómeno se llama refracción). * White light is made up of other colours. When white light travels through a prism each colour is refracted at a different angle and we can see the separate colours. This separation into different colours is called dispersion. (La luz blanca está compuesta de otros colores. Cuando la luz blanca atraviesa un prisma, cada color se refracta hacia diferentes ángulos y podemos ver los colores por separado. Esta separación en diferentes colores se llama dispersión). * Sound is the form of energy that allows us to hear things because it travels in waves and makes the air vibrate. These air vibrations enter our ears. (El sonido es la forma de energía que nos permite oir cosas porque se transmite en ondas que hacen vibrar el aire. Estas vibraciones alcanzan nuestro oídos). * Sound vibrations travel in all directions and travel very fast. Sound vibrations can travel through different materials. (Las ondas sonoras viajan en todas direcciones y viajan muy rápido. Pueden viajar a través de diferentes materiales). * Machines and transport can produce sounds that are harmful to human and animal life. This is called noise pollution. (Las máquinas y los transportes pueden producir sonidos que pueden ser dañinos para los humanos y la vida animal. Se denomina contaminación acústica). * Thermal energy is the kinetic energy caused by the movement of particles in matter. (La energía térmica es la energía cinética producida por el movimiento de las partículas en la materia). * Conduction is a direct transfer of thermal energy through contact. (La conducción es una transferencia directa de la energía térmica a través del contacto). * Convection is a transfer of thermal energy by the movement of fluids. (La convección es una transferencia de la energía térmica por el movimiento de los fluidos). * Radiation is the transfer of thermal energy from the Sun through waves. (La radiación el la transferencia de energía térmica proveniente del Sol en forma de ondas). * Electrical energy happens when there is a flow or current of electric charge. (La energía eléctrica es el flujo o corriente de cargas eléctricas). * We must all learn how to use energy responsibly to make sure that our lifestyle doesn’t cause permanent damage to our planet. This is called sustainable development. (Debemos aprender cómo usar la energía de manera responsable para asegurarnos que nuestro estilo de vida no causa daños irreparables a nuestro planeta. Esto se conoce como desarrollo sostenible).
* We have to burn coal, gas and petroleum to release energy. This process releases gases that are harmful to the environment and pollute the atmosphere. One of the biggest problems is the increased greenhouse effect that results in global warming. (Para obtener energía quemamos carbón, gas y petróleo. Este proceso libera gases que son dañinos para el medio ambiente y contamina la atmósfera. Uno de los mayores problemas es el aumento de los gases de efecto invernadero que provocan el calentamiento global). * What can we do to save the planet? (¿Qué podemos hacer para salvar el planeta?) • Use less energy. (Usar menos energía). • Use energy from renewable sources. (Usar energías que provengan de fuentes renovables).
|
||||||
LINKS |
||||||